In a subdivision in which the lots may be resubdivided at some future time, the location of lot lines and other details of layout shall be such that resubdivision may readily take place without violating the requirements of this title and without interfering with the orderly extension of adjacent streets and highways. (Ord. 5793-NS § 2 (part), 1987)