Beginning on the first day of the month following the effective date of the amending ordinance the widow of a member of the Fire Department who lost their life as a direct result of the actual performance of their duty after April 28, 1938, and prior to April 20, 1939, and who is now receiving a pension under Section 4.20.110 as it existed prior to April 20, 1939, shall be entitled to a pension equal to one-half the average monthly rate of salary which such member received during the three years immediately preceding their death.

Said pension shall be subject to the terms and conditions of Section 4.20.110 originally enacted by Ordinance 2188-NS and as amended by Ordinance 2625-NS, in effect June 16, 1944. (Ord. 3312-NS (part), 1953: Ord. 2188-NS § 11.1, 1938)