For the purpose of this chapter, the existence of the following condition is declared to constitute an imminent health hazard: the discharge of sewage, garbage or any other organic filth into or upon any place in such a manner that transmission of infective material to human beings may result therefrom. (Ord. 4883-NS § 1 Exhibit A, Ch. 8 § 3, 1976)